" 14 Raja Balak membawa Bileam ke padang Zofim, di puncak Gunung Pisga. 2 En Balak het gedoen soos Bíleam verlang het; en Balak en Bíleam het 'n bul en 'n ram op elke altaar geoffer. Balak berjanji untuk memberikan banyak uang kepada Bileam, maka Bileam menaiki keledainya dan berangkat menemui Balak." (Num. Namun, Bileam melihat Israel sebagai bangsa yang kudus, besar, dan berkemenangan di dalam Allah yang menyertai mereka Relevansi Bileam dan Balak Hari Ini. Setelah keledai menerima … Bileam bin Beor adalah seorang tokoh yang dicatat dalam kitab Taurat di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen, maupun di Perjanjian Baru. 22:1 Kemudian berangkatlah orang Israel, dan berkemah di dataran Moab, s di daerah seberang sungai Yordan t dekat Yerikho. Sebaliknya, Tuhan menghendaki Bileam memberkati Israel (23:20). Maka ia memanggil seorang yang pandai bernama Bileam untuk mengutuki orang-orang Israel. Nas : Bil 22:5 Bileam bukan orang Israel tetapi seorang tokoh peramal-imam yang terkenal di antara bangsa-bangsa. Setiap kali Bileam mencoba untuk mengutuk Israel, Tuhan campur tangan, dan bukannya mengutuk, berkat mengalir dari mulut Bileam.ayntahilem tapad aynikianid gnay iadlek aynah ipatet ,aynnaulal gnalahgnem kutnu takialam na ratnahgnem nahuT . Kisah utama mengenai Bileam terjadi ketika bangsa Israel berkemah di dataran Moab, di daerah seberang (sebelah timur) sungai Yordan tidak jauh Yerikho, di kesudahan 40 tahun perjalanan dari tanah Mesir menuju ke tanah Kanaan, sebelum Musa mati dan bangsa Israel melintasi sungai Yordan kepada masuk ke tanah Kanaan. Bileam (bahasa Ibrani: בִּלְעָם, Modern Bilʻam Tiberias Bilʻām; bahasa Inggris: Balaam) bin Beor adalah seorang tokoh yang dicatat dalam kitab Taurat di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen, maupun di Perjanjian Baru. 11 Oleh sebab itu, enyahlah engkau ke tempat kediamanmu; aku telah berkata kepadamu aku telah bermaksud memberi banyak upah kepadamu, tetapi Tuhan telah mencegah engkau 2 Balak melakukan seperti yang dikatakan Bileam, maka Balak dan Bileam mempersembahkan seekor lembu jantan dan seekor domba jantan di atas setiap mezbah itu. Itu mengingatkan kita untuk mencari kehendak Tuhan dalam segala hal, menolak godaan kekayaan duniawi, dan mengenali kekuatan kata-kata kita, baik untuk memberkati atau mengutuk. 10 Dan berkatalah Bileam kepada Allah: "Balak bin Zipor, raja Moab, mengutus orang kepadaku dengan pesan: 11 Ketahuilah, ada bangsa yang keluar dari Mesir, dan permukaan bumi tertutup olehnya; karena itu, datanglah, serapahlah mereka bagiku, mungkin aku akan sanggup berperang melawan mereka dan menghalau mereka. Tapi kemudian penolakan Bileam disikapi Balak dengan kembali mengutus orang-orang yang lebih banyak dan lebih terhormat, ditambah upah yang jauh lebih besar. Keesokan harinya Balak mengambil Bileam dan membawa dia mendaki bukit Baal.uti kalaB akumep-akumep amasreb igrep maeliB naD ". Dari sana, kutuklah mereka bagi beta. Datanglah, kutuklah orang Israel. 22:37 Dan berkatalah Balak kepada Bileam: "Bukankah aku sudah mengutus orang memanggil engkau? Mengapakah engkau tidak hendak datang kepadaku? Balak membawa Bileam ke Kiryat Huzot." 14 Lalu berangkatlah pemuka-pemuka Moab itu dan setelah mereka sampai kepada Balak, berkatalah mereka: "Bileam menolak datang bersama-sama dengan kami. Kisah hidupnya dicatat terutama dalam Kitab Bilangan pasal 22-24. 1. Balak memanggil Bileam. Pada panggilan pertama dia menolak karena Elohim tidak mengizinkannya, tetapi pada panggilan kedua Elohim mengizinkannya karena Bileam sepertinya tergiur oleh tawaran yang diberikan Balak. Balak, dalam kekesalannya, menuduh Bileam mengkhianatinya (Bilangan 24:10-11). Di sana Raja Balak juga membina tujuh buah mazbah dan mempersembahkan seekor lembu jantan dan seekor domba jantan di atas tiap-tiap mazbah. The main story of Balaam occurs during the sojourn of the Israelites in the plains of Moab, east of the Jordan River, at the close of forty years of wandering, shortly before the death of Moses and the … Bileam dan Balak. Jika anda ingin tahu tentang apa yang berlaku kepada Bileam, adalah penting untuk memahami peranannya sebagai nabi bukan Israel yang diupah oleh Raja Balak untuk mengutuk Israel melalui nubuatan. Ten oosten van de Jordaan, tegenover Jericho, sloegen zij hun kamp op. Ia sendiri menyebutkan tempat tinggalnya di … 1 Full Life: BILEAM. Yehuwa tidak ingin agar Bileam mengutuki umat-Nya. Jadi, Bileam tidak mau pergi. Jerusalem -> Bil 20:1--25:18; Dalam ceritera-ceritera yang merangkakan nubuat-nubuat Bileam tergabunglah tradisi Yahwista dan tradisi Elohista Yahwista dan El Bagian ini terutama memuat ceritera-ceritera. Di sana kamu akan nampak hanya sebahagian daripada umat Israel.' Bileam naik ke keledainya dan pergi ke Moab. Bileam "suka akan upah perbuatan salah. Hij zal u rijk belonen en alles doen wat u zegt. [10] Bileam rupanya merupakan seorang nabi yang populer, dan juga seorang nabi Tuhan (Yehovah). Balak: The Prophecies of Bilam. Keesokan harinya Balak mengambil Bileam dan membawa dia mendaki bukit Baal. Prinsip 1. Saya ingin tahu sama ada TUHAN masih ada pesan yang hendak difirmankan-Nya kepada saya. Ketika Balak raja Moab meminta Bileam untuk mengutuk Israel, dia tahu dia tidak bisa melakukannya. 22:36 Ketika Balak mendengar, bahwa Bileam datang, keluarlah ia menyongsong dia sampai ke Kota Moab di perbatasan sungai Arnon, pada ujung perbatasan itu. (3) Maka sangat gentarlah orang Moab terhadap bangsa itu, karena jumlahnya banyak Nats minggu ini menceritakan tentang seseorang bernama Bileam. PB2 32. 16,17 Zij kwamen bij Bileam met de boodschap: 'Koning Balak smeekt u te komen. Tapi, Bileam tetap tidak mau. i " 23:2 Balak melakukan seperti yang dikatakan Bileam, maka Balak dan Bileam mempersembahkan seekor lembu jantan dan seekor domba jantan di atas setiap mezbah j itu. Dalam perjalanannya bersama keledainya, Malaikat Tuhan muncul dan "mengingatkan" Bileam atas jalannya yang salah, melalui keledai yang di tunggangi oleh Bileam. 19 Tetapi baiklah kamu bermalam di sini, seperti yang dilakukan oleh para utusan dahulu. Namun, Bileam melihat Israel sebagai bangsa yang kudus, besar, dan berkemenangan di dalam Allah yang menyertai mereka 1 Full Life: BILEAM. Pada pokoknya ceritera-ceritera itu berasal dari kumpulan-kumpulan tradisi yang disebut. The fascinating story of Balak and Balaam 's failed attempts to curse the Jewish people is found in Numbers 22-24. 7 Maka pergilah para pemimpin orang Moab dan Midian itu dengan membawa upah untuk Bileam supaya ia mau mengutuk orang Israel." 28 Lalu Balak membawa Bileam ke puncak gunung Peor, yang menghadap Padang Belantara. Meskipun Allah sudah memberikan instruksi yang jelas untuk tidak mengutuk bangsa Israel, Bileam tetap melakukannya tergoda dengan janji kekayaan dan kehormatan. Judas verwys ook na die "verleiding van Bíleam milik Bileam kematian dalam Alkitab adalah peristiwa penting yang melibatkan seorang nabi dan raja Moab, Balak. Prosedur yang sama untuk mempersembahkan korban sekali lagi dilakukan di puncak Pisga, dan lagi-lagi "tidak ada jampi pembawa celaka melawan Penolakan Awal Bileam. Balak mengirim utusan kepada Bileam dengan pesan: "Ketahuilah, ada suatu bangsa keluar dari Mesir; dan mereka sedang berkemah di depanku. Ketahuilah, ada bangsa yang keluar dari Mesir, dan permukaan bumi tertutup olehnya; karena itu, datanglah, serapahlah mereka bagiku, mungkin aku akan sanggup berperang melawan mereka dan menghalau mereka. Dia adalah "nabi" non Israel. Bangsa Israel … 13 Bangunlah Bileam pada waktu pagi, lalu berkata kepada pemuka-pemuka Balak: ”Pulanglah ke negerimu, sebab Tuhan tidak mengizinkan aku pergi bersama-sama dengan kamu. Bil 22 menceritakan bahwa Bileam disewa Balak, raja Moab, untuk memusnahkan kekuatan bangsa Israel dengan kutukan-kutukannya (bnd ay-ay kutukan dari Mesir, ANET, hlm Kemiripan-kemiripan antara ramalan-ramalan ini dan 2 Sam 23:1-7 dan keterangan dari Bil 24:17,18 sebagai singgungan kepada perluasan daerah Israel di bawah … Relevansi Bileam dan Balak Dewasa Ini. "So het Bíleam dan met die vorste van Balak. Tapi Bileam terpengaruh oleh keserakahan dan 23:2 Balak > melakukan > seperti yang > dikatakan > Bileam >, maka Balak > dan Bileam > mempersembahkan > seekor lembu jantan > dan seekor domba jantan > di atas setiap mezbah > itu. 22:18). The Torah records how, after being thoroughly humiliated by … Balak meminta Bileam untuk mengutuk Israel 22:36 Ketika Balak c mendengar, bahwa Bileam datang, keluarlah ia menyongsong dia sampai ke Kota Moab di perbatasan … Balak bertanya kepada Tuhan dan Tuhan memerintahkan agar jangan Bileam ini pergi bersama-sama dengan Raja Moab, dan jangan mengutuk bangsa Israel … 23:1 Lalu berkatalah Bileam kepada Balak: "Dirikanlah bagiku di sini tujuh mezbah dan siapkanlah bagiku di sini tujuh ekor lembu jantan dan tujuh ekor domba jantan. Bileam namun mengiyakan rencana Raja Balak ini. Bangsa Israel baru saja mengalahkan 2 orang raja: Sihon, raja Dan berkatalah Balak kepada Bileam, "Aku memanggil engkau untuk menyerapah musuh-musuhku, tetapi lihatlah, engkau benar-benar telah memberkati mereka ini sampai tiga kali. (2) Balak bin Zipor melihat segala yang dilakukan Israel kepada orang Amori. Di sana Balak mengorbankan beberapa ekor lembu sapi dan kambing domba dan mengirimkan sebagian kepada Bileam dan kepada pemuka-pemuka yang bersama-sama dengan dia. i " 23:2 Balak melakukan seperti yang dikatakan Bileam, maka Balak dan Bileam mempersembahkan seekor lembu jantan dan seekor domba jantan di atas setiap mezbah j itu.'" Bilangan 23: 2 NKJV: "Balak melakukan seperti yang dikatakan Bileam, dan Balak dan Bileam mempersembahkan di setiap mezbah seekor lembu jantan dan seekor domba jantan. Dari situ dilihatnyalah bagian yang paling ujung dari bangsa Israel.baoM sketnok malad ayN-hatnirep nawalem kadnitreb naais-aisek nad nahuT nataluadek gnatnet tauk gnay natagnirep iagabes isgnufreb ini maeliB hasik kepsA . 22:3 Maka sangat gentarlah orang Moab terhadap bangsa itu, karena jumlahnya banyak, lalu muak dan takutlah w orang Dalam ceritera-ceritera yang merangkakan nubuat-nubuat Bileam tergabunglah tradisi Yahwista dan tradisi Elohista. g Dari situ dilihatnyalah bagian yang paling ujung dari bangsa Israel. 木材, 原木, 圆木 are the top translations of "balak" into Chinese.baoM nav netkalv ed raan nedsier ne po neteilëarsI ed nekarb anreiH 22 . 17 Hij zal je een grote beloning geven. 29 Berkatalah Bileam kepada Balak: ”Dirikanlah bagiku di sini tujuh … 7 Maka pergilah para pemimpin orang Moab dan Midian itu dengan membawa upah untuk Bileam supaya ia mau mengutuk orang Israel. Namun hanya perkataan yang Aku katakan kepadamu, haruslah engkau mengatakannya. Balak meminta Bileam untuk mengutuk Israel 22:36 Ketika Balak c mendengar, bahwa Bileam datang, keluarlah ia menyongsong dia sampai ke Kota Moab di perbatasan sungai Arnon, d pada ujung perbatasan itu. 18 Tetapi Bileam menjawab, "Walaupun Raja Balak memberi saya segala perak dan emas di istananya, saya tidak dapat membantah perintah TUHAN, Allah yang saya sembah, bahkan dalam hal yang terkecil sekalipun." 28 Maka dibawanya Bileam ke puncak Gunung Peor yang menghadap ke padang gurun. Kita tidak tahu kapan dan bagaimana itu terjadi, tetapi kita tahu bahwa sebagai Kisah mengenai Bileam dan Balak juga dicatat dalam kitab itu (pasal Bil 22-24). 22:18 Bileam sedang berjuang melawan suatu fakta yang jelas baginya, bahwa berapa pun jumlah emas dan perak yang ditawarkan Balak kepadanya, Bileam tidak dapat melampaui firman Tuhan, Allahku. 22:36 Ketika Balak mendengar, bahwa Bileam datang, keluarlah ia menyongsong dia sampai ke Kota Moab di perbatasan sungai Arnon, pada ujung perbatasan itu. Tempat tinggalnya di Petor yang di tepi sungai Efrat, atau "Petor di Aram-Mesopotamia". Num 22:41 Keesokan harinya Balak mengambil Bileam dan membawa dia mendaki bukit Baal. Bil 22:1-14 - Balak Mengirimkan Utusan kepada Bileam Pada pasal ini dimulailah cerita yang termasyhur tentang Balak dan Bileam, upaya mereka untuk mengutuk Israel, dan dikacaukannya upaya Dalam bahasa Arab kata bal'am berarti 'pelahap'. Bil 24:1). 3 Sesudah itu berkatalah Bileam kepada Balak Matthew Henry: Bil 23:1-12 - Bileam Dipaksa Memberkati Israel, dan Berkat pun Dinyatakan atas Israel Pada pasal ini kita mendapati Balak dan Bileam sibuk mengerjakan kejahatan bagi Israel, dan, sepanjang yang bisa disaksikan, baik Musa maupun tua-t Bil 22 menceritakan bahwa Bileam disewa Balak, raja Moab, untuk memusnahkan kekuatan bangsa Israel dengan kutukan-kutukannya (bnd ay-ay kutukan dari Mesir, ANET, hlm Kemiripan-kemiripan antara ramalan-ramalan ini dan 2 Sam 23:1-7 dan keterangan dari Bil 24:17,18 sebagai singgungan kepada perluasan daerah Israel di bawah pemerintahan Daud Dan benar saja, lagi-lagi yang disampaikan Bileam adalah firman Tuhan yang melarangnya untuk mengutuk Israel. Tetapi kemudian sesuatu ajaib berlaku - keldai bercakap! Berkat Bileam dan Kekecewaan Balak. 8 Kata Bileam kepada mereka, “Bermalamlah di sini. Bileam memukul keledainya sampai tiga kali sebab setiap kali keledai itu melihat malaikat berdiri di hadapannya, maka keledai akan berusaha menghindar. Silang (FULL) ITL. KJV, But I have a few things against thee, because thou hast there them that hold the doctrine of Balaam, who taught Balac to Balak dan Bileam: Kisah Peringatan. Apabila haiwan itu berhenti, Bileam berasa kecewa dan mula memukulnya. Nabi yang menarik ini, yang berada di wilayah abu-abu di antara ketuhanan komunikasi dan kesesatan manusia, mewujudkan kekuatan simbol of rohani berjuang. 22:41 Keesokan harinya Balak mengambil Bileam dan membawa dia mendaki bukit Baal. Ze zeiden hem: "Bileam wilde niet met ons meekomen. Hal ini membuat Balak, Raja Moab, merasa sangat takut dan ia pun mengirimkan utusan ke Balak khawatir, bangsanya akan menjadi korban selanjutnya sehingga ia mulai mencari 'asuransi' dengan berusaha mencari perlindungan dari Bileam agar ada dipihaknya. 2 Balak bin Zipor melihat segala yang dilakukan Israel kepada orang Amori. Ketika Balak mengirim utusan untuk menyewa Bileam untuk pesona melawan Israel, Tuhan memperingatkan dia untuk tidak pergi. Matthew Henry: Bil 23:1-12 - Bileam Dipaksa Memberkati Israel, dan Berkat pun Dinyatakan atas Israel Pada pasal ini kita mendapati Balak dan Bileam sibuk mengerjakan kejahatan bagi Israel, dan, sepanjang yang bisa disaksikan, baik Musa maupun tua-t SH: Bil 22:36--23:3 - Siapa memakai siapa. 41 Keesokan harinya Balak mengambil Bileam dan membawa dia mendaki bukit Baal. Bileam diutus oleh Raja Balak untuk mengutuki Israel. Dan berkatalah Balak kepada Bileam, "Aku memanggil engkau untuk menyerapah musuh-musuhku, tetapi lihatlah, engkau benar-benar telah memberkati mereka ini sampai tiga kali. Persiapan masuk tanah perjanjian didaratan Moab dekat Yerikho (pasal 22-36) Prinsip dan Aplikasi . Moses says explicitly: "The Lord your God would not listen to Bilam but turned the curse into a blessing for you, because the Lord your God loves you . Setelah belajar perikop Balak Memanggil Bileam dari Kitab Bilangan, sekarang kita belajar perikop lanjutannya, yaitu Keledai Bileam dan Malaikat TUHAN. Bereicherung für den Lehrer: Bileam war ein aramäischer Prophet beziehungsweise Wahrsager, der sich von dem moabitischen König Balak bestechen ließ. u. Balak dan Bileam mempersembahkan satu sapi jantan dan satu domba jantan di setiap mezbah. Balak melihat Israel sebagai musuh yang harus dikutuk. Siapa tahu Allah membiarkan engkau mengutuk Israel untukku di tempat itu. dia adalah Balak ingin, Bileam mengutuk Israel. Teks -- Bilangan 22:21-35 (TB) 22:21 Lalu bangunlah Bileam pada waktu pagi, dipelanainyalah keledainya yang betina, dan pergi bersama-sama dengan pemuka-pemuka Moab . 29 Berkatalah Bileam kepada Balak: "Dirikanlah bagiku di sini tujuh mezbah dan siapkanlah di sini bagiku tujuh ekor lembu jantan 13 Kemudian Raja Balak bertitah kepada Bileam, "Marilah kita pergi ke tempat lain. 23:1 Lalu berkatalah Bileam kepada Balak: "Dirikanlah bagiku di sini tujuh mezbah dan siapkanlah bagiku di sini tujuh ekor lembu jantan dan tujuh ekor domba jantan. Kisah hidupnya dicatat terutama dalam Kitab Bilangan pasal 22-24. Ketidakmampuan Bileam untuk mengutuk bangsa Israel Dan benar saja, lagi-lagi yang disampaikan Bileam adalah firman Tuhan yang melarangnya untuk mengutuk Israel. Karena itu, … 27 Kemudian berkatalah Balak kepada Bileam: ”Marilah aku akan membawa engkau ke tempat lain; mungkin benar di mata Allah bahwa engkau menyerapah mereka bagiku dari tempat itu." Namun, Allah tidak menentang mereka, jadi aku juga tidak dapat mengutuk Peristiwa ini terjadi setelah kisah Bileam bin Beor yang dipanggil oleh Balak bin Zipor, raja Moab, untuk mengutuki bangsa Israel. Balaam's inability to curse the Israelites underscores the principle that 22:40 Balak mengorbankan beberapa ekor lembu sapi dan kambing domba f dan mengirimkan sebagian kepada Bileam dan kepada pemuka-pemuka yang bersama-sama dengan dia. Ia menepukkan kedua tangannya dan berkata kepada Bileam, "Aku memanggil engkau untuk mengutuki musuhku Teks -- Bilangan 22:36 (TB) Tampilkan Strong. Namun, Bileam melihat Israel sebagai bangsa yang kudus, besar, dan berkemenangan di dalam Allah yang menyertai mereka 39 Lalu pergilah Bileam bersama-sama dengan Balak dan sampailah mereka ke Kiryat-Huzot." 12. The Torah records how, after being thoroughly humiliated by his talking donkey, Balaam, the non-Jewish sorcerer and prophet commissioned by Balak King of Moab to curse the Jews, found himself incapable of cursing them. … See more The fascinating story of Balak and Balaam ’s failed attempts to curse the Jewish people is found in Numbers 22-24.Ancient references to Balaam consider him a non-Israelite, a prophet, and the son of Beor. Paralel Ref." 2 Petrus 2:15. Kisah Bileam dan Moab menggarisbawahi kuasa kehendak Allah dan kendali terakhir-Nya atas segala sesuatu. a. Konteks. Tapi Bileam menjawab Balak dan berkata, bahwa dia telah memberitahunya, bahwa dia hanya akan mengucapkan kata, yang akan dimasukkan Tuhan ke dalam mulutnya. 8 Kata Bileam kepada mereka, "Bermalamlah di sini. 15 Maar Balak gaf de moed nog niet op.

qsqqp ujdp ckbl iza mzjpc ltm dkqywl fcuuh bgk iqu eztf rwx fii gebxnu wjgtb npv

Dalam perjalanan Kristen modern kita, kisah Bileam dan Balak menjadi pedoman.Petor, tempat tinggalnya, berada di Mesopotamia, cukup jauh dari Moab. 22:23 Ketika keledai itu melihat Malaikat TUHAN 23:30 Lalu Balak > melakukan > seperti yang > dikatakan > Bileam >, maka ia Dalam ceritera-ceritera yang merangkakan nubuat-nubuat Bileam tergabunglah tradisi Yahwista dan tradisi Elohista.e. Raja Balak memanggil Bileam untuk mengutuk bangsa Israel. Sebaliknya, Tuhan menghendaki Bileam memberkati Israel (23:20)." Maka pergilah Bileam bersama para pembesar Balak. Hal inilah yang telah menyebabkan kebinasaannya. Balak khawatir, bangsanya akan menjadi korban selanjutnya sehingga ia mulai mencari 'asuransi' dengan berusaha mencari perlindungan dari Bileam agar ada dipihaknya. Bil 24:1). Balak mengira bahwa orang ini sanggup mengutuk orang lain (ayat Bil 22:6) dengan mempengaruhi kehendak para dewa dan roh-roh melalui ilmu sihir, mantera-mantera, dan aneka manipulasi rahasianya (ayat Bil 22:2-7; bd.1. Bilangan 23:1-30." Bileam, pertama kali disebut dalam Bilangan 22:5, adalah orang Midian. Di Bil. Among the highlights of the Torah portion of Balak are the prophecies of Bilam, who is granted a vision of the Jewish people during the “final days,” … Balak memanggil Bileam. Shellabear 2010: Maka menyalalah amarah Balak kepada Bileam. Bileam berkata kepada utusan Balak, "Aku tidak akan sanggup berbuat sesuatu, yang kecil atau yang besar, yang melanggar titah TUHAN, Allahku. Balak, raja dari Moab, takut kepada orang-orang Israel. Stuktur Dalam Bilangan 22: 2- 40 Balak memanggil Bileam Balak,Raja Moab dikuasai oleh ketakutan karena ditaklukannya orang-orang Amori oleh Israel., at the time of the coming of Moshiach.aid nagned amas-amasreb gnay akumep-akumep adapek nad maeliB adapek naigabes nakmirignem nad abmod gnibmak nad ipas ubmel roke aparebeb naknabrognem kalaB 04:22 muN . Relevansi Bileam dan Balak Dewasa Ini. 22:3 Maka sangat gentarlah orang Moab terhadap bangsa itu, karena jumlahnya banyak Ternyata tanpa sepengetahuan Bileam dan utusan Raja Balak, malaikat dengan pedang terhunus di tangan beberapa kali menghalangi langkah keledai itu. Aliansi antara nabi jahat, Bileam, dan Raja Balak dari Moab berfungsi sebagai pengingat akan bahaya nabi palsu dan dosa di dalam Alkitab. Silang (TSK) Ref. Hij zal je alles geven … Balak en Bileam. i " 23:2 … When king Balak heard of Balaam's arrival, he went out to meet him and took the prophet up to the heights sacred to Baal. Tetapi, ternyata Bileam mengenal Allah yang Esa dan Sejati. 27 Kemudian berkatalah Balak kepada Bileam: "Marilah aku akan membawa engkau ke tempat lain; mungkin benar di mata Allah bahwa engkau menyerapah mereka bagiku dari tempat itu. Dit word verder gekwalifiseer as "wat Balak geleer het om 'n struikelblok voor die kinders van Israel te werp, naamlik om afgodsoffers te eet en te hoereer". 40 Balak mengorbankan beberapa ekor lembu sapi dan kambing domba dan mengirimkan sebagian kepada Bileam dan kepada pemuka-pemuka yang bersama-sama dengan dia. Keledai Bileam dan Malaikat TUHAN (Kitab Bilangan 22:21-35) Num 22:21 Lalu bangunlah Bileam pada waktu pagi, dipelanainyalah keledainya yang betina, dan pergi bersama-sama dengan pemuka Begitu sampai di Moab, Balak membawa Bileam ke puncak bukit Baal. Ia sendiri menyebutkan tempat tinggalnya di Aram. Semasa Bileam berangkat menemui Balak, keadaan berubah yang tidak dijangka. Shellabear 2011 (2011) Nubuat dan Berkat Bileam. 2. Ia mengingatkan kita untuk mencari kehendak Tuhan dalam segala hal, untuk menentang daya tarikan kekayaan duniawi, dan untuk mengenali kuasa perkataan kita, sama ada untuk memberkati atau mengutuk. That is what the story is about: not Balak, or Bilam, or Moab, or Midian, or what happened next. It is about God's love for a people, their strength, resilience, their willingness to be Balak pun mengirim utusan tua-tua Moab kepada Bileam untuk mengutuk Israel.Namun, setelah diperingatkan Allah melalui peristiwa keledainya yang dapat berbicara dan penampakan malaikat yang siap membunuhnya, Bileam hanya bersedia mengatakan apa yang diberikan Allah kepadanya.." 30 Lalu Balak melakukan seperti yang dikatakan Bileam, maka ia mempersembahkan seekor lembu jantan dan seekor domba jantan di atas setiap mezbah itu. Jadi kita tahu bahwa Bileam adalah seorang yang bertobat ke Yahweh, Tuhan Israel, dan menyembah Dia. Ceritera panjang mengenai Bileam memperkenalkan seorang nabi yang lain dari pada yang lazim. Wir gebrauchen unsere Stimme und unsere Sprache, um Ihn anzubeten." 2 Balak melakukan seperti yang dikatakan Bileam, maka Balak dan Bileam mempersembahkan seekor lembu jantan dan seekor domba jantan di atas setiap mezbah itu. NÚMERI 23.” 15 … Ucapan Balak kepadanya dalam Bilangan 22:6 dimaksudkan untuk membujuk dia dan membuat dia menuruti kehendaknya. Namun, Bileam mengingatkan Balak bahwa dia Profil Bileam Dan Pelajarannya Bagi Kita. 1 Lalu berkatalah Bileam kepada Balak: "Dirikanlah bagiku di sini tujuh mezbah dan siapkanlah bagiku di sini tujuh ekor lembu jantan dan tujuh ekor domba jantan." Dan Bileam pergi bersama pemuka-pemuka Balak itu." 2 Balak deed wat Bileam had gevraagd en offerde met Bileam op elk altaar een stier en een mannetjes-schaap. Keledai Bileam dan Malaikat TUHAN (Kitab Bilangan 22:21-35) Num 22:21 Lalu bangunlah Bileam pada waktu pagi, dipelanainyalah keledainya yang betina, dan pergi bersama … 23:1 Lalu berkatalah Bileam kepada Balak: "Dirikanlah bagiku di sini tujuh mezbah dan siapkanlah bagiku di sini tujuh ekor lembu jantan dan tujuh ekor domba jantan.. h 23:1 Lalu berkatalah Bileam 39 Bileam is toe saam met Balak, en hulle het by Kirjat-Gusot aangekom.Balak, the newly elected king of Moab, had been put in charge of the plans. Namun, setelah diperingatkan Allah melalui peristiwa keledainya yang dapat berbicara dan penampakan malaikat yang siap membunuhnya, Bileam hanya bersedia mengatakan apa yang diberikan Allah kepadanya. Nas : Bil 22:5 Bileam bukan orang Israel tetapi seorang tokoh peramal-imam yang terkenal di antara bangsa-bangsa. Dari situ dilihatnyalah bagian yang paling ujung dari bangsa Israel. Setelah sampai kepada Bileam, mereka menyampaikan kepadanya pesan Raja Balak. Lalu Allah berkata, 'Kamu boleh pergi, tapi kamu hanya boleh katakan apa yang Aku beri tahukan. 23:4 Maka Allah menemui Bileam, l lalu Bileam berkata kepada-Nya: "Ketujuh mezbah itu telah kuatur, dan kupersembahkan seekor lembu jantan dan seekor domba jantan di atas setiap mezbah." 23:2 Balak melakukan seperti yang dikatakan Bileam, maka Balak dan Bileam mempersembahkan seekor lembu jantan dan seekor domba jantan di atas setiap mezbah itu.’ Bileam naik ke keledainya dan pergi ke Moab. Bileam datang kepada Balak, tetapi karena diperingatkan oleh TUHAN, Bileam tidak berani mengutuk, tetapi malah memberkati bangsa Israel. h (0. Bil 22 menceritakan bahwa Bileam disewa Balak, raja Moab, untuk memusnahkan kekuatan bangsa Israel dengan kutukan-kutukannya (bnd ay-ay kutukan dari Mesir, ANET, hlm Kemiripan-kemiripan antara ramalan-ramalan ini dan 2 Sam 23:1-7 dan keterangan dari Bil 24:17,18 sebagai singgungan kepada perluasan daerah Israel di bawah pemerintahan Daud Menurutnya, Bileam meskipun tidak menyampaikan kutukan kepada bangsa Israel, menasehati Balak dan para pemimpin Midian cara untuk membuat Israel terkutuk, yaitu dengan membuat mereka berdosa kepada Allah. Disuruhnya memanggil Bileam bin Beor w untuk mengutuki kamu. Seorang penafsir … Siapakah Bileam itu? Bileam, pertama kali disebut dalam Bilangan 22:5, adalah orang Midian. Ia menepukkan kedua tangannya dan berkata kepada Bileam, "Aku memanggil engkau untuk … Teks -- Bilangan 22:36 (TB) Tampilkan Strong." 15 Tetapi Balak mengutus pula pemuka-pemuka lebih banyak dan lebih Balaam and the angel, painting from Gustav Jaeger, 1836. Ik ga weg, en misschien zal de Heer naar mij toe komen. Bilangan 23:4-30." 2 Balak melakukan seperti yang dikatakan Bileam, maka Balak dan Bileam mempersembahkan seekor lembu jantan dan seekor domba jantan di atas setiap mezbah itu. Anbetung heißt, Gott zu gehorchen, auf seine Stimme zu hören und das zu sagen, was Er möchte. 23 Bileam zei tegen Balak: "Bouw hier zeven altaren voor mij. 22:22 Tetapi bangkitlah murka Allah ketika ia pergi, dan berdirilah Malaikat TUHAN di jalan sebagai lawannya. Bilangan 23:1-30. Bileam memutuskan untuk menemui Balak meskipun ada peringatan dari Tuhan. These berkat, particularly the final one, are significant as they foretell the coming of a star out of Jacob, a prophecy pointing to the Messiah. Lalu Allah berkata, ’Kamu boleh pergi, tapi kamu hanya boleh katakan apa yang Aku beri tahukan." 29 Berkatalah Bileam kepada Balak: "Dirikanlah bagiku di sini tujuh mezbah dan siapkanlah di sini bagiku tujuh ekor lembu jantan dan tujuh ekor domba jantan. Balak memanggil Bileam. Kita menemukan catatan mengenai Bileam dalam Bilangan 22-24. 23:1 Lalu berkatalah Bileam kepada Balak: "Dirikanlah bagiku di sini tujuh mezbah dan siapkanlah bagiku di sini tujuh ekor lembu jantan dan tujuh ekor domba jantan. 3 Daarop sê Bíleam vir Balak: Bly by jou brandoffer staan, en ek sal heengaan; miskien sal die Here my tegemoetkom Bileam kemudian mendatangi Balak dan menyampaikan isi perkataan yang bentuknya adalah mazmur itu, "Balak, Raja Moab, membawa aku ke sini dari pegunungan sebelah timur Aram." Maka para pemimpin Moab itu tinggal di tempat Bileam. u. Kebutaan rohani Bileam terungkap oleh peristiwa dengan keledainya (ayat Bil 22:22,32-33). Balak melihat Israel sebagai musuh yang harus dikutuk. Silang (FULL) ITL. Kisah utama mengenai Balak terjadi ketika bangsa Israel berkemah di dataran Moab, di daerah seberang (sebelah timur) sungai Yordan dekat Yerikho, di akhir 40 tahun perjalanan dari tanah Mesir menuju ke tanah Kanaan, sebelum Musa mati dan bangsa Israel melintasi sungai Yordan untuk masuk ke tanah Kanaan. Balak khawatir, bangsanya akan menjadi korban selanjutnya sehingga ia mulai mencari ‘asuransi’ dengan berusaha mencari perlindungan dari Bileam agar ada dipihaknya. Dan ternyata Tuhan mengutus Bileam untuk mengucapkan kata-kata yang baik kepada bangsa Israel seperti "hai engkau bangsa Israel yang dikasihi Allah, engkau semua akan dilindungi Tuhan". Menurut salah satu Kamus yang ada di menerangkan bahwa BILEAM adalah "a Mesopotamian prophet" (nabi dari Mesopotamia). Tradisi Elohistalah yang memegang peranan utama. Di sana kamu akan nampak hanya sebahagian daripada umat Israel. 22:2 Balak bin Zipor v melihat segala yang dilakukan Israel kepada orang Amori. Bileam menyuruh mereka mengirim wanita-wanita paling cantik untuk membujuk orang-orang Israel untuk menyembah berhala. 40 Balak het beeste en skape geslag en dit vir Bileam en die amptenare wat saam met hom was, laat bring. 3 Toen zei Bileam tegen Balak: "Blijf hier bij het brand-offer staan. Ayat Alkitab: Bilangan 22:41-23:12 22:41 Keesokan harinya Balak mengambil Bileam dan membawa dia mendaki bukit Baal. Tuhan menghantar an malaikat untuk menghalang laluannya, tetapi hanya keldai yang dinaikinya dapat melihatnya.." Maka para pemimpin Moab itu tinggal di tempat Bileam. Dan berkatalah Balak kepada Bileam, "Aku memanggil engkau untuk menyerapah musuh-musuhku, tetapi lihatlah, engkau benar-benar telah memberkati mereka ini sampai tiga kali. In writing about Moshiach, the Rambam states in his Code of Law, Yad HaChazakah:2 "Whoever does not believe in him or does not await his coming, denies not only [the statements of] the other 13 Bangunlah Bileam pada waktu pagi, lalu berkata kepada pemuka-pemuka Balak: "Pulanglah ke negerimu, sebab Tuhan tidak mengizinkan aku pergi bersama-sama dengan kamu.maeliB adapek susuhk naataynrep iulalem surah apnat learsI gnaro nakhalagnem lagag baoM gnaro ,uam nahuT akij ,asib itsap hadus lahadaP ?learsI tamu ikutugnem kutnu baoM ajaR ,kalaB narawat itukignem kadit maeliB raga ayNkadnehek nakataynem nad maeliB iripmahgnem uam nahuT apagneM tiariS namgiB adapek learsI nakukalid gnay alages tahilem halet kalaB . Perintah Allah kepada Bileam Dan berkatalah Bileam kepada Allah: "Balak bin Zipor, raja Moab, mengutus orang kepadaku dengan pesan: 11. Di sana Balak mengorbankan beberapa ekor lembu sapi dan kambing domba dan mengirimkan sebagian kepada Bileam dan kepada pemuka-pemuka yang bersama-sama dengan dia. Balak melihat Israel sebagai musuh yang harus dikutuk.kalaB narawat nakgnabmitrepmem hisam anerak aynadapek ilakes haram aI ipatet ,igrep maeliB naknizignem hallA gnatad naka > NAHUT nikgnum ;> igrep > kadneh ini uka ipatet ,> umnarakab nabrok > gnipmas id > haliridreB" :> kalaB adapek > maeliB > halatakreb uti haduseS 3:32 .80) Yos 24:9: Ketika itu Balak bin Zipor, v raja Moab, bangkit berperang melawan orang Israel." 28 Lalu Balak membawa Bileam ke puncak gunung Peor, yang menghadap Padang Belantara. Topik. Apabila haiwan itu berhenti, Bileam berasa kecewa dan mula memukulnya.” 14 Lalu berangkatlah pemuka-pemuka Moab itu dan setelah mereka sampai kepada Balak, berkatalah mereka: ”Bileam menolak datang bersama-sama dengan kami. Mengapa Bileam tidak takut kepada Balak? Namun hanya perkataan yang Aku katakan kepadamu, haruslah engkau mengatakannya. Dia sendiri berkata "Dari Aram aku disuruh datang oleh Balak, raja Moab, dari gunung-gunung sebelah timur" (). 22 De Israëlieten trokken verder en zetten hun tentenkamp op langs de Jordaan in de vlakte van Moab. Sesudah itu berkatalah Bileam kepada Balak: "Berdirilah di samping korban bakaranmu, tetapi aku ini hendak pergi; mungkin TUHAN akan datang menemui aku, dan perkataan apapun yang dinyatakan Num 23:29 Berkatalah Bileam kepada Balak: "Dirikanlah bagiku di sini tujuh mezbah dan siapkanlah di sini bagiku tujuh ekor lembu jantan dan tujuh ekor domba jantan. 22:22 Tetapi bangkitlah murka r Allah 1 ketika ia pergi, dan berdirilah Malaikat TUHAN s di jalan sebagai lawannya. Karena itu, datanglah dan kutuk Awalnya Balak raja Moab ingin mengupah Bileam untuk mengutuki Israel ketika Israel keluar dari Mesir dan mendekati wilayah kerajaannya." 2 Balak langsung melakukan apa yang Bileam katakan. 24:10 Lalu bangkitlah c amarah Balak terhadap Bileam dan dengan meremas-remas jarinya d berkatalah ia kepada Bileam: "Untuk menyerapah musuhku e aku memanggil engkau, tetapi sebaliknya sampai tiga kali f engkau memberkati mereka. Dipanggilnya Bileam oleh raja Balak, karena takut kepada bangsa Israel. Frightened by the fall of the lands of the Amorites and Bashan, the kings of Moab and Midian, implacable foes for many generations, united for the purpose of a common attack upon the children of Israel. Ia menepukkan kedua tangannya dan berkata kepada Bileam, "Aku memanggil engkau untuk mengutuki musuhku, tetapi Bileam bersama Balak mempersembahkan korban, lalu Bileam pergi dengan harapan bisa "mendapatkan pertanda celaka" (Bil 23:3; 24:1), tetapi pesan yang ia terima hanyalah berkat bagi Israel dari Yehuwa." 14 Raja Balak membawa Bileam ke padang Zofim, di puncak Gunung Pisga. Bileam bin Beor adalah seorang tokoh yang dicatat dalam kitab Taurat di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen, maupun di Perjanjian Baru. Besok akan saya kabarkan kepada kalian apa yang dikatakan Tuhan kepada saya. Di dalam PB nama Bileam adalah lambang dari kekikiran (2 Petrus 2:15; Yudas 11) dan dari keikutsertaan dalam tata cara kafir dan persundalan (Wahyu 2:14). Persiapan untuk perjalana di padang Gurun (pasal 1-10:1-10) b. Terlepas dari niat Balak, Bileam akhirnya memberkati bangsa Israel, tidak hanya sekali tapi empat kali.Yosefus, sang sejarawan, menyebut dia "seorang peramal" (tukang tenung), … Jadi, Bileam tidak mau pergi. Terlepas dari niat Bileam dan keinginan Balak, kehendak Tuhan menang. Besok akan saya kabarkan kepada kalian apa yang dikatakan … Awalnya Balak raja Moab ingin mengupah Bileam untuk mengutuki Israel ketika Israel keluar dari Mesir dan mendekati wilayah kerajaannya. 1 TOE sê Bíleam vir Balak: Bou vir my hier sewe altare en berei vir my hier sewe bulle en sewe ramme. Meskipun keputusan bertanya pada Tuhan merupakan sebuah bentuk ketaatan Nubuatan dan Berkat Bileam. 23:1 Lalu berkatalah Bileam kepada Balak: "Dirikanlah bagiku di sini tujuh mezbah dan siapkanlah bagiku di sini tujuh ekor lembu jantan dan tujuh ekor domba jantan. Lalu berkatalah Bileam kepada mereka: "Bermalamlah di sini pada malam ini, maka aku akan memberi jawab kepadamu, sesuai dengan apa yang akan difirmankan TUHAN kepadaku. Sebaliknya, Tuhan menghendaki Bileam memberkati Israel (23:20). A. Sampai tiga kali dan di 3 tempat berbeda, Balak membawa Bileam, tetapi Bileam tetap mengucapkan berkat untuk Israel dan kutuk untuk musuh-musuh Israel.

rekwnh dbemu brfgc bmzl awn spc udba wcqnm edsho zcepr fgegm xuldjv entsl kanmo rnxrbd vww khpq gntsnd

Ketika Bileam melihat bahawa TUHAN memberkati Israel, dia tidak pergi, seperti pada masa-masa lain, untuk mencari pesona, tetapi dia … Permohonan putus asa Balak kepada Bileam untuk mengutuk bangsa Israel mencerminkan hal tersebut takut dan kegelisahan yang kerap menimpa kita saat menghadapi musuh yang tangguh. Prasangka yang menguasainya menyebabkan ia tidak berusaha menempuh jalan damai.Kesempatan pertama Balak membawa Bileam ke Kiryat Huzot. Ketika Bileam melihat bahawa TUHAN memberkati Israel, dia tidak pergi, seperti pada masa-masa lain, untuk mencari pesona, tetapi dia memalingkan Bileam adalah nama yang terukir di kitab suci dari Alkitab, sosok yang penuh dengan wawasan berharga dan pelajaran penting bagi umat Kristiani bahkan hingga saat ini. Raja Balak memanggilnya lagi dan berjanji akan memberikan apa pun yang dia inginkan. 23:3 Sesudah itu berkatalah Bileam kepada Balak: "Berdirilah di samping korban bakaranmu, tetapi aku ini hendak pergi; mungkin TUHAN akan datang menemui aku, dan perkataan apapun yang Kisah Bileam dan Moab menggariskan kuasa kehendak Tuhan dan kawalanNya yang muktamad atas segala sesuatu. 3 Daarom waren hij en zijn volk erg bang voor het volk Israël. Dalam perjalanan Kristian moden kita, kisah Bileam dan Balak berfungsi sebagai panduan. There they built seven altars, upon each of which they sacrificed an ox and a ram. 3 Sesudah itu berkatalah Bileam kepada Balak: "Berdirilah di samping korban bakaranmu, tetapi aku ini hendak pergi; mungkin TUHAN akan datang menemui aku, dan perkataan apapun yang 23 Lalu Bileam berkata kepada Balak, "Dirikanlah tujuh mezbah+ di tempat ini. i " 23:2 Balak melakukan seperti yang dikatakan Bileam, maka Balak dan Bileam mempersembahkan seekor lembu jantan dan seekor domba jantan di atas setiap … Bilangan 22:1--23:30. Mendengar perkataan Bileam, tentu saja raja Balak menjadi sangat marah, tetapi Bileam tidak takut kepada Balak. Shellabear 2011 (2011) Maka menyalalah amarah Balak kepada Bileam. Orang Israel, dalam perjalanan menuju ke tanah perjanjian, berkemah "di dataran Moab, di daerah seberang sungai Yordan dekat Yerikho" (Bilangan 22:1)." Translation of "balak" into Chinese . i " 23:2 Balak melakukan seperti yang dikatakan Bileam, maka Balak dan Bileam mempersembahkan seekor lembu jantan dan seekor domba jantan di atas setiap mezbah j 1 Full Life: BILEAM. Apakah Bileam ini seorang nabi sejati yang kemudian murtad ataukah dia seorang nabi Bilangan 23:1 NKJV: "Kemudian Bileam berkata kepada Balak, 'Buatlah tujuh mezbah untukku di sini, dan persiapkan untukku di sini tujuh lembu jantan dan tujuh domba jantan. Dia sendiri berkata "Dari Aram aku disuruh datang oleh Balak, raja Moab, dari gunung-gunung sebelah timur" ( Bil. Balak meminta Bileam untuk mengutuk Israel. Bileam zegent Israël voor de eerste keer. Paralel Ref." Bileam dan Balak. Ini berkat, khususnya yang terakhir, sangat penting karena meramalkan akan datangnya sebuah bintang dari Yakub, sebuah nubuatan yang menunjuk pada Mesias. 2-4 Toen koning Balak van Moab, de zoon van Sippor, besefte hoeveel mensen daar verbleven en ook nog hoorde wat zij met de Amorieten hadden gedaan, werden hij en zijn onderdanen erg bang. (Selasa, 9 November 1999) Siapa memakai siapa. MILT (2008) Dan berkatalah Malaikat TUHAN YAHWEH 03068 kepada Bileam, "Pergilah dengan orang-orang itu. Ia menyuruh orang memanggil Bileam,seorang nabi terkenal dari Mesopotamia utara dengan menjajikan Kemahsyuran dan Kekayaaan bagi Bileam jika Ia mengutuk Israel." 23:5 Kemudian TUHAN menaruh perkataan ke dalam mulut m n Bileam dan berfirman: "Kembalilah kepada Balak dan katakanlah o demikian. Balak memperlihatkan pada Sang Peramal bagian ujung dari barisan pasukan Israel dan meminta Bileam untuk melepaskan kutuk pada Israel. Setelah belajar perikop Balak Memanggil Bileam dari Kitab Bilangan, sekarang kita belajar perikop lanjutannya, yaitu Keledai Bileam dan Malaikat TUHAN. Tempat tinggalnya di Petor yang di tepi sungai Efrat, atau "Petor di Aram-Mesopotamia". Rencana Balak untuk mengutuk bangsa Israel akhirnya gagal.” 28 Lalu Balak membawa Bileam ke puncak gunung Peor, yang menghadap Padang Belantara. Tetapi, ternyata Bileam mengenal Allah yang Esa dan Sejati. [2] Nama בלעם - BIL'AM ( Balaam, KJV) terdapat dalam Bilangan pasal 22-24 ditulis lima puluh kali; disebut juga dalam Bilangan 31:8,16; Ulangan 23:4, 5; Yosua 13:22; 24:9, 10; Nehemia 13:2; Mikha 6:5. Shellabear 2011 (2011) Maka menyalalah amarah Balak kepada Bileam. Bileam mengendarai keledainya yang betina dan dua orang bujangnya ada bersama-sama dengan dia. Balak bin Zipor akan menghantam dan memukul bangsa Israel jika sudah dikutuk Bileam. 2 Koning Balak van Moab, de zoon van Zippor, zag wat Israël met de Amorieten had gedaan. Dari sana, kutuklah mereka bagi beta. Konteks. Balak meminta Bileam untuk mengutuk Israel. Sebagai orang Kristen, kita harus memahami bahwa sama seperti Tuhan mendampingi bangsa Israel, Dia juga mendampingi kita saat ini. 3 Sesudah itu berkatalah Bileam kepada Balak: "Berdirilah di samping korban bakaranmu, tetapi aku ini hendak pergi; mungkin TUHAN akan datang menemui aku, dan perkataan apapun yang Dan benar saja, lagi-lagi yang disampaikan Bileam adalah firman Tuhan yang melarangnya untuk mengutuk Israel. Besok akan saya kabarkan kepada kalian apa yang dikatakan Tuhan kepada saya. Pada panggilan pertama dia menolak karena Elohim tidak mengizinkannya, tetapi pada panggilan kedua Elohim mengizinkannya karena Bileam sepertinya tergiur oleh tawaran yang diberikan Balak.Thinking of the surprising victories of the outnumbered troops of the Jewish people Balak came Among the highlights of the Torah portion of Balak are the prophecies of Bilam, who is granted a vision of the Jewish people during the "final days,"1 i.milktiu taal läaB-tomaB neet maeliB riv kalaB teh erôm edneglov eiD 14 . Pada awalnya Bileam menolak untuk mengutuk Israel karena Tuhan melarangnya dan ia menyuruh orang-orang suruhan Balak untuk pulang. Aan de andere kant van de Jordaan lag de stad Jericho. Balak mengirim utusan kepada Bileam dengan pesan: “Ketahuilah, ada suatu bangsa keluar dari Mesir; dan mereka sedang berkemah di depanku. Nas : Bil 22:5 Bileam bukan orang Israel tetapi seorang tokoh peramal-imam yang terkenal di antara bangsa-bangsa. Dan Bileam pun awalnya kembali menolak, tapi lihat ini, Bileam kembali mempertanyakan hal yang sama pada Tuhan.+ 3 Lalu Bileam berkata kepada Balak, "Tuan, tunggulah di sini, di dekat persembahan bakaran Tuan, dan 2. ↔ 3他派人在这些木材工事上,建一排尖木架在四周的木材 7 Maka pergilah para pemimpin orang Moab dan Midian itu dengan membawa upah untuk Bileam supaya ia mau mengutuk orang Israel. Dari sana, kutuklah mereka bagi beta. Balaam (/ ˈ b eɪ l æ m /; Hebrew: בִּלְעָם, Standard Bīlʿam Tiberian Bīlʿām) is a diviner in the Torah whose story begins in Chapter 22 of the Book of Numbers (). g Dari situ dilihatnyalah bagian yang paling ujung dari bangsa Israel.". Balak melakukan seperti yang dikatakan Bileam, maka Balak dan Bileam mempersembahkan seekor lembu jantan dan seekor domba jantan di atas setiap mezbah itu. Bileam het vir Balak dieselfde gesê as wat hy vir die prinses gesê het en dat hy net die woord sou spreek, wat God in sy mond sal sit. Balak Sends For Balaam. Petor, tempat tinggalnya, berada di Mesopotamia, cukup jauh dari Moab. Jadi, meskipun ada tekanan dari raja, Bileam tetap teguh dan menolak. 'Setelah mereka sampai kepada Bileam, disampaikanlah kepadanya pesan Balak. Tradisi Elohistalah yang memegang peranan utama. Bileam tidak menjelaskan bahwa Anda tidak dapat mengutuk apa yang telah diberkati Tuhan. Tradisi Elohistalah yang memegang peranan utama. Bil 22:1-14 - Balak Mengirimkan Utusan kepada Bileam Pada pasal ini dimulailah cerita yang termasyhur tentang Balak dan Bileam, upaya mereka untuk mengutuk Israel, dan 13 Kemudian Raja Balak bertitah kepada Bileam, “Marilah kita pergi ke tempat lain. 22:2-20. Karena itu, datanglah dan kutuk Ucapan Balak kepadanya dalam Bilangan 22:6 dimaksudkan untuk membujuk dia dan membuat dia menuruti kehendaknya. Toe Bíleam se aankoms by 'n stad van Moab, Balak het na Bileam gegaan.” 14 Raja Balak membawa Bileam ke padang Zofim, di puncak Gunung Pisga. For the Balaam Inscription, see the Deir Alla Inscription. Kisah Bileam dimulai ketika Balak, raja Moab, takut terhadap bangsa Israel dan meminta bantuan Bileam untuk mengutuk mereka. Balak berkata kepadaku, "Datanglah, kutuklah Yakub bagiku. Di sana kamu akan nampak hanya sebahagian daripada umat Israel." Num 23:30 Lalu Balak melakukan seperti yang dikatakan Bileam, maka ia mempersembahkan seekor lembu jantan dan seekor domba jantan di atas setiap mezbah itu. Tapi ketika Bileam meminta konfirmasi pada Tuhan mengenai apa yang harus ia lakukan, Tuhan meminta Bileam untuk memberkati Israel. Shellabear 2010: Sabda Malaikat ALLAH kepada Bileam, "Pergilah bersama orang-orang itu, tetapi hanya yang Kusabdakan kepadamu saja yang harus kaukatakan. Offer daarop zeven stieren en zeven mannetjes-schapen. Konteks. Aspek kisah Bileam ini berfungsi sebagai pengingat yang kuat akan kedaulatan Allah dan kesia-siaan bertindak melawan perintah-Nya dalam konteks Moab. Seorang penafsir menulis: "Dia memiliki karunia-karunia yang tinggi serta intuisi tentang kebenaran - singkatnya, dia adalah seorang penyair dan nabi. 22:2 Balak bin Zipor v melihat segala yang dilakukan Israel kepada orang Amori. Di sana Raja Balak juga membina tujuh buah mazbah dan mempersembahkan seekor lembu jantan dan seekor domba jantan di atas tiap-tiap mazbah. 23:1 Lalu berkatalah Bileam kepada Balak: "Dirikanlah bagiku di sini tujuh mezbah dan siapkanlah bagiku di sini tujuh ekor lembu jantan dan tujuh ekor domba jantan. Despite Balak's intentions, Balaam ended up blessing the Israelites, not once but four times. Een van hierdie dwalinge word by name genoem die "leer van Bíleam" wat die kerk in Pérgamus gehuisves het (Openbaring 2:14). Bíleam seën die volk van Israel drie maal." 30 Balak melakukan seperti yang dikatakan Bileam. Keesokan harinya Balak mengambil Bileam dan membawa dia mendaki bukit Baal." 15 Maar Balak stuurde opnieuw leiders, meer en belangrijker dan de vorige. 23:7 ). Tidak ada keinginan untuk diplomasi dan mengadakan perjanjian yang ada keinginan menghancurkan. 13 Kemudian Raja Balak bertitah kepada Bileam, "Marilah kita pergi ke tempat lain. 8 Kata Bileam kepada mereka, "Bermalamlah di sini. Semasa Bileam berangkat menemui Balak, keadaan berubah yang tidak dijangka. Itu mengingatkan kita untuk mencari kehendak Tuhan dalam segala hal, menolak godaan kekayaan duniawi, dan mengenali kekuatan kata-kata kita, baik untuk memberkati atau mengutuk. 22:1 Kemudian berangkatlah orang Israel, dan berkemah di dataran Moab, s di daerah seberang sungai Yordan t dekat Yerikho. Hij stuurde opnieuw boodschappers, maar nu waren het er meer dan de eerste keer en zij waren nog hoger in aanzien. Sejarah perjalanan dai Sinai ke tanah perjanjian (pasal 11-21 ) c.. Balak bertahan dan membawa Bileam untuk ketiga kalinya ke tempat lain; puncak Peor, di mana ia membangun tujuh mezbah dan menyiapkan tujuh domba jantan dan lembu jantan sebagai korban bakaran. d) Balak tahu bahwa kalau mereka melawan Israel dengan perang biasa mereka pasti kalah, dan karena itu ia lalu memanggil Bileam, yang dikenal sebagai semacam tukang sihir. Silang (TSK) Ref.kalaB gninok raan guret baoM nav srediel ed negnig neoT 41 … tahilem asib atik ,maeliB ayntulum malad id takreb naatakrep huranem nahuT ,adebreb gnay tapmet agit irad learsI asgnab kutugnem uam maeliB utkaw nad ,adebreb gnay tapmet agit irad learsI asgnab nahamekrep tahilem kutnu maeliB kajagnem kalaB ,kalaB adapek abit maeliB akitek ,32 nagnaliB acabmem atik ualak atirec takgniS . Dalam perjalanan Kristen modern kita, kisah Bileam dan Balak menjadi pedoman. Keputusan ini berujung pada perjumpaan dengan seorang utusan ilahi, yang berujung pada insiden terkenal dengan 27 Kemudian berkatalah Balak kepada Bileam: "Marilah aku akan membawa engkau ke tempat lain; mungkin benar di mata Allah bahwa engkau menyerapah mereka bagiku dari tempat itu. Mereka pergi dan memberitahukan perkataan itu kepada Balak. 27 Balak berkata, "Mari kita ke tempat lain. Jadi Balak mengutus pemimpinnya untuk bertemu Bileam, dan membawa 'upah penenung'. Di sana Raja Balak juga membina tujuh buah mazbah dan mempersembahkan seekor … Balak tabah dan membawa Bileam untuk ketiga kalinya ke tempat lain; bahagian atas Peor, di mana dia membina tujuh mezbah dan menyiapkan tujuh ekor domba jantan dan lembu jantan sebagai korban bakaran. Balak mengirim utusan kepada Bileam dengan pesan: "Ketahuilah, ada suatu bangsa keluar dari Mesir; dan mereka sedang berkemah di depanku. Saat kami memulai analisis komprehensif tentang Bileam ini, kami bertujuan Singkat cerita kalau kita membaca Bilangan 23, ketika Bileam tiba kepada Balak, Balak mengajak Bileam untuk melihat perkemahan bangsa Israel dari tiga tempat yang berbeda, dan waktu Bileam mau mengutuk bangsa Israel dari tiga tempat yang berbeda, Tuhan menaruh perkataan berkat di dalam mulutnya Bileam, kita bisa melihat bagaimana Tuhan mengubah Koning Balak vraagt Bileam om Israël te komen vervloeken. g 24:11 Oleh sebab itu, enyahlah engkau ke tempat kediamanmu; h aku telah berkata kepadamu aku telah bermaksud memberi banyak i upah kepadamu, tetapi TUHAN telah Temukan kisah Bileam dalam Alkitab dan dapatkan pelajaran berharga tentang ketidaktaatan, nabi palsu, dan pentingnya mencari kehendak Tuhan dalam hidup kita. Balak mengira bahwa orang ini sanggup mengutuk orang lain (ayat Bil 22:6) dengan mempengaruhi kehendak para dewa dan roh-roh melalui ilmu sihir, mantera-mantera, dan aneka manipulasi rahasianya (ayat Bil 22:2 … Dalam ceritera-ceritera yang merangkakan nubuat-nubuat Bileam tergabunglah tradisi Yahwista dan tradisi Elohista. 16 Toen ze bij Bileam kwamen, zeiden ze: "Koning Balak vraagt of je alsjeblieft wil komen. Dosa tamak, yang Allah nyatakan sebagai penyembahan berhala, telah menjadikan dia seorang yang bekerja hanya mencari uang, dan melalui satu kesalahan ini, setan telah berhasil menguasai dirinya sepenuhnya. Anda lihat, Bileam mengerti bahwa Allah telah memberkati bangsa Israel, dan bukanlah kuasanya untuk menghukum mereka. Oleh karena itu Balak mengirimkan kepadanya "upah penenung" dengan harapan bahwa talenta yang dimiliki nabi tersebut dapat dipakai secara berhasil guna terhadap Israel. Setelah sampai kepada Bileam, mereka menyampaikan kepadanya pesan Raja Balak. x . Tapi, Bileam tetap tidak mau. Tetapi kemudian sesuatu ajaib berlaku - keldai bercakap! Kronologi. Daarvandaan kon Bileam die volk Israel van die kant af sien. Sample translated sentence: 3 Dan dia menyuruh agar di atas binaan-binaan kayu balak itu hendaknya ada sebuah rangka pancang-pancang tajam dibina di atas kayu balak itu di sekitarnya; dan itu kuat dan tinggi. Tentang Bileam ini diperkirakan melatari penulisan 'pengikut Nikolaus' dalam Wahyu 2:6,15. Siapkan juga tujuh sapi jantan dan tujuh domba jantan untuk saya. Walaupun niat Bileam dan keinginan Balak, kehendak Tuhan tetap berlaku. 29 Kata Bileam kepada Balak, "Dirikanlah tujuh mezbah di tempat ini dan siapkanlah di sini tujuh ekor sapi jantan dan tujuh ekor domba jantan. Bil 22:1-14 - Balak Mengirimkan Utusan kepada Bileam Pada pasal ini dimulailah cerita yang termasyhur tentang Balak dan Bileam, upaya mereka untuk mengutuk Israel, dan Balak tabah dan membawa Bileam untuk ketiga kalinya ke tempat lain; bahagian atas Peor, di mana dia membina tujuh mezbah dan menyiapkan tujuh ekor domba jantan dan lembu jantan sebagai korban bakaran. Hebrew Roots / Torah observance menyatakan "Balak adalah penguasa militeristik, hidup dan berinteraksi dengan penguasa militeristik lainnya dalam masyarakat yang 22:21 Lalu bangunlah Bileam pada waktu pagi, dipelanainyalah keledainya yang betina, dan pergi bersama-sama dengan pemuka-pemuka Moab. Kisah hidupnya dicatat terutama dalam Kitab Bilangan pasal 22-24. 10 Lalu bangkitlah amarah Balak terhadap Bileam dan dengan meremas-remas jarinya berkatalah ia kepada Bileam: "Untuk menyerapah musuhku aku memanggil engkau, tetapi sebaliknya sampai tiga kali engkau memberkati mereka. Peristiwa ini terjadi setelah kisah Bileam bin Beor yang dipanggil oleh Balak bin Zipor, raja Moab, untuk mengutuki bangsa Israel. Num 22:39 Lalu pergilah Bileam bersama-sama dengan Balak dan sampailah mereka ke Kiryat-Huzot. Raja Balak memanggilnya lagi dan berjanji akan memberikan apa pun yang dia inginkan. Bileam mengendarai keledainya yang betina dan dua orang bujangnya ada * Wahyu 2:14-15 2:14 LAI TB, Tetapi Aku mempunyai beberapa keberatan terhadap engkau: di antaramu ada beberapa orang yang menganut ajaran Bileam, yang memberi nasihat kepada Balak untuk menyesatkan orang Israel, supaya mereka makan persembahan berhala dan berbuat zinah. 3 Maka sangat gentarlah orang Moab terhadap bangsa itu, karena … Balaam and Balak. Maka Bileam meneruskan perjalanannya dengan utusan-utusan Balak itu. Setelah sampai kepada Bileam, mereka menyampaikan kepadanya pesan Raja Balak. Fakta ini membuat Calvin menduga bahwa Bileam adalah orang Midian. Balak mengira bahwa orang ini sanggup mengutuk orang lain (ayat Bil 22:6) dengan mempengaruhi kehendak para dewa dan roh-roh melalui ilmu sihir, mantera-mantera, dan aneka manipulasi rahasianya (ayat Bil 22:2-7; bd. 29 Berkatalah Bileam kepada Balak: "Dirikanlah bagiku di sini tujuh mezbah dan siapkanlah di sini bagiku tujuh ekor lembu jantan EKSPOSISI BILANGAN 22:1-41;23:1-19 (BILEAM) Bilangan 22:1-41 - " (1) Kemudian berangkatlah orang Israel, dan berkemah di dataran Moab, di daerah seberang sungai Yordan dekat Yerikho.